諮

詢

問

題

摘

要

首先，想要將「台灣保健食品」進口至大陸，但是在大陸公司要申請一些相關程序，不是很清楚相關程序申請方面的問題。且「大陸稱保健食品」是等同於「台灣的健康食品」還是「一般保健食品」，大陸所稱保健食品是要申請藍帽子嗎???

台灣跟大陸都需要具備什麼相關證明才能進口進去到銷售呢???是要走食品的名義還是保健食品的名義???因為在台灣我們販售的是屬於一般保健食品是食品級的不是健康食品。

顧

問

解

答

台端所諮詢簡易回覆如下

一、進口至大陸時會視其產品的需要，進而認定取得的批准文件是屬於「食品類」或「保健品類」而有所差異。大致上境外保健食品進口至大陸時，皆必須取得國家食品藥品監督管理局所核發的「進口保健食品註冊批文」（如：國食健字號XXX），方能辦理後續進關等程序。該健字號的取得需經由檢驗、評審等程序，時程約需2至3年不等。

二、再者，若僅依普通食品類別進口到大陸則無需進行註冊，但仍要經由中文標籤備案方可辦理進關程序，其時程約2至3個月不等。然則並非所有產品皆可以依普通食品進口。若該產品具有涵括保健效能，或者其他項原料並非普通食品所允許使用的範圍，則須等同保健食品類別進行審批與註冊。
 

三、然則，若事先無法確定該產品的屬向，則可依樣品、配方、說明書等向長期配合的專業報關公司以及預定進口的海關單位作一詢問，應可了解進口品項及HS Code商品編碼。

四、至於進口所需的文件，無外乎買賣合約、INVOICE發票、裝箱單、產地證明、商檢證明、進口許可證等文件。但大陸各地海關所需文件略有不同，具體內容還依當地海關為主。